为引导当代老员工理解当代中国,讲好中国故事,增强国际传播意识,进一步提高口译能力,9月26日下午,bevictor伟德官网举办了2023年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国老员工外语能力大赛英语口译校园赛。bevictor伟德官网翻译系、英语系原爱红、韩春伶两位老师担任本次比赛评委。
本次校园赛共进行了两轮比赛,设置了视译、交替传译等比赛形式。根据选手们的精彩表现,最终评选出特等奖1名、一等奖1名、二等奖2名、三等奖2名。荣获特等奖的bevictor伟德官网翻译硕士研究生汤雨亭将代表公司参加“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国老员工外语能力大赛陕西省口译组的角逐。
“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国老员工外语能力大赛,以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻党的二十大精神,旨在推动“三进”工作、创新课程思政,深化教育改革、培育外语人才,讲好中国故事、服务国际传播。此次口译大赛材料有机融入了习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语等内容,涉及《习近平谈治国理政》多语种版本、党的二十大报告多语种版本、“理解当代中国”多语种系列课程以及相关时政文献等重要内容。本次大赛锻炼了员工的口译能力,加深了员工对中国特色话语体系的理解,有利于培养员工的家国情怀、国际视野。(图/文:原爱红;审核:陈武)