12月1日,bevictor伟德官网经理于艳英、副经理刘辉、英语系副主任邓林、翻译系副主任秦艳霞及学院科研秘书吉玲一行赴西咸新区秦汉新城,走访了学院研究生联合培养基地中译语通科技(陕西)有限公司。
首先参观了公司及展厅,公司副总经理张欣晨向公司介绍了公司的历史沿革和技术研发情况,重点介绍了语音识别与机器翻译结合技术,向大家展示了公司的发展成就及“译见•大数据平台”、数据可视化分析平台、语言盒子•智能会议解决方案等最新科技成果。
接着,校企双方进行了座谈,就语言服务人才联合培养、员工实习安排及管理、双导师队伍建设、双方科研合作等方面进行了深入交流与洽谈,就多语种翻译研究与合作、数据分享等达成了进一步的校企合作意向。公司方面表示,将全力支持公司研究生教育改革与发展,为学校师生提供更多实习机会、行业经验与实践平台,推进产学研合作,共同培养更多适应市场需求的语言服务人才。
中译语通科技(陕西)有限公司由中国出版集团旗下企业一中译语通科技(陕西)有限公司与秦汉新城开发建设集团有限责任公司于2017年1月共同出资成立,是陕西省“一带一路”语言服务及大数据平台建设运营单位,是全球领先的金融科技与科研数据分析公司。通过先进的自然语言处理与语义计算技术对全球海量数据进行挖掘与分析,中译语通构建起行业知识图谱、算法模型与可视化分析平台,应用于金融、科技和行业咨询分析等领域,主要为全球用户提供领先的大数据与人工智能场景化应用解决方案。中译语通为中共中央宣传部、中央网信办、中共中央对外联络部、工业和信息化部等中央和地方政府部门提供全球大数据分析服务。
公司与该公司一直保持良好合作关系,2020年1月以来双方又签订的合作协议,成为公司翻译硕士专业语言服务人才联合培养基地,为公司研究生提供了充足的实习岗位及就业岗位。校企合作的开展将更好的促进公司翻译硕士人才培养质量。(图/文:吉玲)