4月6日上午,西安外国语大学外国语言文学研究院米钰副经理带队来公司开展合作交流。座谈交流会在雁塔校区会议中心第一会议室召开,bevictor伟德官网经理于艳英、副经理陈武、俄语专业、英语专业和翻译专业相关教师参加座谈会。座谈会由bevictor伟德官网副经理陈武主持。
于艳英经理对米钰副经理一行的到来表示欢迎,并简要介绍了bevictor伟德官网的基本情况和近年来取得的成绩。她讲到,多年来,学院坚持依托学校石油石化特色,将语言研究和相关学科研究有机结合,在应用语言学、心理语言学、跨文化交流、应用翻译等方面积极开展交叉科学研究工作,服务我国石油国际化战略,以外国语言文学为主体学科,充分发挥长期积累的石油国际合作工程技术和管理人员语言培训经验,深入开展石油专门用途英/俄语的翻译和研究,突出外语学科在石油能源国际合作方面的研究特色。同时,她希望通过此次座谈交流活动,双方之间进一步加强沟通与交流,在学术研究方面相互借鉴,取长补短,促进双方外国语言文学方向的研究工作。
米钰副经理详细介绍了西安外国语大学外国语言文学研究院的人员构成、规划研究方向和当前主要任务。研究院规划研究方向包括语言学、翻译学和外国文学,现阶段主要以语料库研究为特色,致力于开展基于语言大数据的语言与翻译研究。她指出研究院的研究方向与公司团队的科研方向高度契合,希望能推动双方开展多方面的更深入的合作。
座谈会上,双方就如何在科学研究和教学研究等方面资源共享、协同创新,进行学术和科研交流进行了深入的讨论。此外,双方就如何开展跨学科交叉研究,以高水平科研推动高质量外语人才培养,服务地方经济和国家战略等方面开展了深入交流。(文:王文峰;图:耿淑芳;审核:陈武)