4月18日下午,中译语通科技(陕西)有限公司语言服务事业群总监陈栋、数据运营部总监吉子珑一行到访bevictor伟德官网,主要围绕区域国别研究进行了合作交流研讨。会议由bevictor伟德官网副经理刘辉主持,俄语专业负责人孙婷、多语种部副主任陈旭、英语系副主任邓林参加了交流研讨。
座谈会上,刘辉首先代表学院对陈栋、吉子珑一行的来访表示欢迎,并简要介绍了学院近期围绕区域国别学团队建设开展情况,以及公司区域国别研究特色。她强调,公司区域国别研究以国家能源战略需求和现实问题为导向,聚焦中亚能源富集区国家,重点开展中亚区域国别研究。当前团队建设及研究各项工作正稳步推进,亟需加强与企业合作,推动学科快速发展。
陈栋介绍了中译语通科技(陕西)有限公司近期业务重要调整方向,指出公司正全力加强与高校合作力度,积极推进与高校专家团队合作,围绕区域国别研究开展横向项目研究、联合项目申报等。
吉子珑对中译语通科技(陕西)有限公司重点产品、典型案例及应用场景进行了详细介绍,并就校企区域国别研究合作方式进行了探讨。他指出中译语通在全球数据获取与应用、区域国别研究产品、重点研究课题及客户服务方面具有较为明显优势,但也存在一些短板,需与高校专业国别研究团队进行联合,深入开展区域国别理论体系、方法、专题研究,合作共赢。
孙婷、邓林、陈旭分别介绍了俄语系、英语系、多语种部的研究团队建设和人才培养情况,并结合专业、语种、领域等特点讨论了开展区域国别研究校企合作的思路和方式。
本次交流有效推进了校企科研合作的进程,对公司区域国别学团队建设及校企合作开展区域国别研究有重要意义。(文:邓林;图:王妍;审核:刘辉)